Si es Ud un cliente nuevo, por favor, imprima y complete las formas siguentes y traelas a su primer cita conmigo. Ud. se puede teclar en el link y escribir en el documento. Links en bolde son requiridos por TODOS clientes. Yo no tengo sala de espera asi que no traigan nadie si no quiere que sean parte de la cita. Mi oficina es en el 2ndo piso y no es accesible a sillas de ruedas. Citas solamente en llamandome a (301) 219-8559 - no hay recepcionista en mi oficina.

• Client Psychotherapy Intake Forms     
  •  Consento Informado userfiles/576247/file/consento de tratamiento.pdf , userfiles/576247/file/Informed Consent SPANISH(1).doc
  • Contrato para Terapia de Individuo userfiles/576247/file/contrato de terapia de individuo.pdf
  • Contrato para Terapia de Pareja userfiles/576247/file/contrato de terapia de pareja.pdf
  • Contrato para Terapia de Grupo    userfiles/576247/file/contrato de grupos.doc
  • Lista de Preocupaciones para Adultos   userfiles/576247/file/lista de preocupaciones adultos.doc
  • Forma breve de salud fisico  userfiles/576247/file/Health Info form SPANISH(1).doc
  • Forma para informacion financiero    userfiles/576247/file/informacion financiero.doc
  • Acuerdo para Pagar para Servicios Profesionales   userfiles/576247/file/agreement to pay SPANISH(1).doc, userfiles/576247/file/agreement to pay SPANISH.pdf
  • Lista de Riesgo de Suicidio   userfiles/576247/file/suicide checklist SPANISH.doc
  • Consento para el Tratamiento de Adolescentes (imprima solamente si el/la cliente es menor de edad) userfiles/576247/file/Acuedo para adolescentes(1).doc , userfiles/576247/file/Acuedo para adolescentes.pdf
  • Lista de Preocupaciones para Adolescentes (imprima solamente si el/la cliente es menor de edad)  userfiles/576247/file/adolescent Checklist of concerns.doc
• Limits of Confidentiality/Therapy Cancellation Policy
  
  • Politica de practicas privadas userfiles/576247/file/NPP SPANISH.doc
  • permiso para compartir informacion entre familia  userfiles/576247/file/ROI family SPANISH.doc
  • permiso para compartir informacion con otras personas/agencias  userfiles/576247/file/ROI other SPANISH.doc
  • Limites de la relacion terapeutica userfiles/576247/file/Handout 1-Limits of the therapy relationship.rtf

• Folletos Informativos de Clientes
  • Contacto entre Terapeuta y Cliente userfiles/576247/file/Handout 2-Client-therapist contact.doc
    
  • Lo que debe saber sobre confidencielidad userfiles/576247/file/Handout 6-What you should know about confidentiality in therapy.doc
  • Sus derechos como cliente userfiles/576247/file/Handout 4-Information you have a right to know.doc
  • Limites entre Cliente Y Terapeuta userfiles/576247/file/Handout 1-Limits of the therapy relationship.doc

Si le gusta o será necesario que yo comparto informacion con otro proveador o otra agencia, llene esta forma para dar permiso:

• Authorization to Disclose Information Form
  • Permiso para Compartir Informacion con Ajenos  userfiles/576247/file/ROI other SPANISH(1).doc